sobota, 3 lipca 2010

Tribute to AMQ

Miłość do twórczości McQueena jest trwała i nieprzemijająca. Gdy dowiedziałam sie,że w Krakowie można kupić materiał zaprojektowany przez mojego idola nie wahałam się ani chwili. w moje ręce trafiło 1,90cm pięknego, grubego jedwabiu z zeszłorocznej wiosennej kolekcji Alexandra. Wymyślenie projektu nie zajęło mi wiele czasu,aczkolwiek musiałam pójść z panią krawcową na kompromis, gdyż pewne elementy były za trudne do uszycia.
I tak oto powstała sukienka,która kocham całym sercem.
P.S. Zdjęcia zostały zrobione przez Michała,któremu bardzo dziekuję za zaangażowanie!

My love for McQueen's work is solid and lasting. So when i heard that it's possible to buy material from his spring/summer 09 collection I couldn't resist. Then i've designed the cut and after some adjustments(some elements couldn't be sew) I had it made.
P.S. I want to thank Michał for his devotion in taking pics!

DSC_0516_lcst

DSC_0534_lcst

DSC_0629_lcst

DSC_0620_lcst

DSC_0638_lcst

DSC_0706_lcst

am2

am1

M.
dress - my design
shoes - H&M
bracelet - H&M

19 komentarzy:

  1. O kurcze! Kosmiczny wzór, bardzo świeży, a sukienka świetna.

    OdpowiedzUsuń
  2. Kosmos! Wyglądasz genialnie!

    OdpowiedzUsuń
  3. Sukienka jest świetna, gratuluję pomysłu! ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Czadowa, piękna i zamilknę z zachwytu;O

    OdpowiedzUsuń
  5. Świetna robota! Wyglądasz zabójczo :)

    OdpowiedzUsuń
  6. ta sukienka jest genialna, gratuluję i podziwiam :)

    OdpowiedzUsuń
  7. nice work, darling,but..it's "fabric", not 'material" in English

    OdpowiedzUsuń
  8. och, zazdrość mnie zżera ;(

    OdpowiedzUsuń
  9. cudocudocudo!!!
    material rzeczywiscie jest niesamowity! nie wiedzialam, ze mozna go dostac w polsce!
    gratuluje efektu, jest powalajacy.
    i anarchistyczne zdjecia sa super!

    werka z eliwer

    OdpowiedzUsuń
  10. kapitalna jest ta sukienka, niesamowite kolory.

    OdpowiedzUsuń
  11. GDZIE W KRAKOWIE MOŻNA DOSTAĆ TEN MATERIAŁ????

    OdpowiedzUsuń
  12. Anonimowy: na rogu Starowiślnej i Berka Joselewicza.

    OdpowiedzUsuń
  13. łaaaaaał sukienka jest przeboska!

    ps. dopiero teraz sobie uświadomiłam, że przecież poznałam Cię na fashion Weeku i bylas wlasnie w tej pięknej sukience

    OdpowiedzUsuń