Like Jasmine in Aladin

W tym roku ulice pokochały spodnie poszerzane w biodracha i zwężane przy kostkach. Niestety piękne marszczenia i fantazyjne kieszenie najlepiej prezentują się na modelkach,a zwykłe śmiertelniczki wyglądają w nich niekorzystnie.
Moje spodnie optycznie skracają nogi, ale i tak nie mogłam sobie ich odmówić.
Biała bluzka idealnie wpisuje się w romantyczny nastrój jesienno-zimowych wybiegów i sprawia,że cekinowe spodnie stają się mniej wieczorowe. Kołnierz ,który estetyką nawiązuje do Miu Miu tworzy ciekawy kontrast z szerokimi orientalnymi rękawami.

Although wide trousers are suitable mostly for models, I couldn't resist them. White romantic blouse makes sequin trousers look more daily. Miu Miu alike flange cotrasts nicely with oriental sleeves.

Did Eve speak Parseltongue?

Zmiksowane, komputerowo cięte kształty to ubraniowe marzenie nie do spełnienia jeśli nie stać Cię na Givenchy czy oczywiście Alexandra McQueena. A tu proszę, niespodzianka, nagle na blogu Harel zdjęcie fragmentu kolekcji H&M, który dosłownie mnie odurzył. Sukienka, marynarka i getry, chociaż zrobione z całkowicie sztucznego materiału podbiły moje serce. To jakby pomieszanie kombinezonu kosmity z motywem ćmy. Nie wiem czy to dobre skojarzenie, ale wydaje mi się ze jednej z chipków Lego miał podobne ubranie:)
Sieciówki maja ogromna wadę - wszyscy w nich chodzą,ale z drugiej strony często serwują namiastkę high fashion, w całkiem przystępnej cenie. W tym wypadku godnie naśladująca mistrzów.
P.S. Nasze zdjęcia są cały czas retuszowane przez Martę, sprawdźcie jej ofertę dla blogerek pod adresem: http://retuszzdjec.pl/blogerki

Mixed, cut patterns is the dream ,which can't be fulfilled unless you can aford Givenchy or of course ALexander McQueen. And then I saw a few elements of H&M collection,which contains jacket, trosuers and my favourite- the dress. Even though fabric is really poor i fell in love with it. The patterns are awesome.

M.
dress - H&M
blazer - Warehouse
shoes - Garage
stockings - New look
purse - House of Frasier
sunglasses - Polaroid

Anybody Seen My Baby?

I,że was nie opuszczę aż do śmierci. Cokolwiek by się nie stało,nigdy nie zrezygnuję ze szpilek. Te,które akurat mam na sobie są kosmicznie wyprofilowane (do tego stopnia,że nauka chodzenia na nich zajmie prawdopodobnie miesiąc)a ich miętowa barwa to kolor tego lata. W połączeniu ze srebrnymi skarpetki dają look rodem z lat 80tych. Luźna koszulka z Mickiem Jagerem i szpilki to eklektyczne połączenie glamour i punku.
Jeśli chodzi o górę,to zdaję sobie sprawę,że wyglądam trochę jak dres,ale niech będzie, że jest to inspiracja pewna niezbyt elegancka dzielnicą Edynburga - Craigmillars, do której mam niedaleko ;).
P.S. Nasze zdjęcia są cały retuszowane przez Martę,której banner studia możecie zobaczyć po prawej stronie. Dzięki!

And that I will not leave you till death tear us apart.Even with Mick Jagger on the shirt.My high heels. Those have the summer hottest colour - mint. With silver socks the have total eighties look.
As for the top I'm aware of the chav impression. Let just say I'm inspired by the worst Edinburgh district - Craigmillar's.















M.
jacket - Cubus
shorts - Bershka
shirt - Topman
pumps - Shuh
socks - Reserved
necklaces - New Look/H&M
ring - New Look

Edi the fringest.

Frędzli ciąg dalszy, tym razem stylizacja w wersji mniej etno, a bardziej miejskiej.
A. w sukience urzekło przede wszystkim cieniowanie na frędzlach, dzięki któremu wydają się być w ciągłym ruchu.
P.S. Na okres wakacji M&A Wardrobe przeniosło się do Edynburga aby zarobić na nową szafę.

Fringes being continued. this time as an urban style instead of etno. Check out dyed fringes.
P.S. Best wishes from Edinburgh,where we're earning for whole new wardrobe.













A.
dress- Warehouse
necklace- Top Shop
leggins- River Island

Lost in the fringe

Frędzle pojawiły się na wybiegach już dwa lata temu i wciąż nie chcą ich opuścić. Spotykamy je w kolekcjach nawiązujących do lat 20-tych ( kliknij- Alberta Ferretti), stylu kowbojskiego czy etno. Nam wpadła w oko sukienka, którą Naomi Campbell miała na sobie w Cannes (kliknij). Sukienka M. pochodzi z kolekcji H&m, inspirowanej Afryką jednak nam kojarzy się z Pocahontas. Frędzle mają to do siebie, że w ruchu prezentują się najlepiej.Im dłuższe tym efekt ciekawszy, a czego jak czego ale długości tym z H&M-owej sukienki nie brakuje. Nic tylko szaleć w rytmie bębnów i dżidżuridżu.

Fringe have been ruling catwalks for last two years. It started with Alberta Ferretti and her twenties interpretations, then the country style,etno and then basicly everything. M. became Pocahontas,although the dress is from african H&M collection.













M.
dress - H&M
pumps - Deichmann
necklaces - Mum's
glasses - Reserved

Tribute to AMQ

Miłość do twórczości McQueena jest trwała i nieprzemijająca. Gdy dowiedziałam sie,że w Krakowie można kupić materiał zaprojektowany przez mojego idola nie wahałam się ani chwili. w moje ręce trafiło 1,90cm pięknego, grubego jedwabiu z zeszłorocznej wiosennej kolekcji Alexandra. Wymyślenie projektu nie zajęło mi wiele czasu,aczkolwiek musiałam pójść z panią krawcową na kompromis, gdyż pewne elementy były za trudne do uszycia.
I tak oto powstała sukienka,która kocham całym sercem.
P.S. Zdjęcia zostały zrobione przez Michała,któremu bardzo dziekuję za zaangażowanie!

My love for McQueen's work is solid and lasting. So when i heard that it's possible to buy material from his spring/summer 09 collection I couldn't resist. Then i've designed the cut and after some adjustments(some elements couldn't be sew) I had it made.
P.S. I want to thank Michał for his devotion in taking pics!

















M.
dress - my design
shoes - H&M
bracelet - H&M